Mainly Mattias Ohlund

Thursday, July 01, 2010

New Ohlund baby and the Hart trophy

Looks like the Ohlunds are going to be expecting in July. Still not sure if Ohlie's still on crutches but he was at early June. See Magnus Tosser's Swedish article June 5, 2010. Well, at least try to understand google's translated version.. haha!

And it was nice that Henrik Sedin thanked Ohlie (along with Markus Naslund, Trent Klatt and Trevor Linden) in his acceptance speech for the Hart trophy.

Here's Hank's acceptance speech, word for word (aftonbladet.se):
Henrik Sedins tacktal – ord för ord:

"Tack så mycket. Jag antar att jag måste vara riktigt snabb här... Jag vill tacka Canucks-organisationen. Aquilini-familjen som är här ikväll. Mike Gillis och klubbledningen. Våra underbara tränare, och självklart mina lagkamrater. Utan er skulle jag inte vara här i kväll.

Tack till alla fans i Vancouver. Vi är lyckligt lottade som får spela i en sådan stad, och ni har varit ett väldigt starkt stöd de senaste tio åren eller så. Min hustru Johanna, mina två söner – tack för att ni finns där för mig. Mamma och pappa, tack för alla uppoffringar ni gjort genom åren. Mina två äldre bröder, för att ni lät oss spela med er trots att vi var väldigt irriterande småsyskon.

Jag vill också tacka några före detta lagkamrater. Markus Näslund, Mattias Öhlund, Trent Klatt, Trevor Linden, för att ni tog hand om oss de första åren.

Också, tack till Daniel... Det finns inte en chans att du kan säga att du är en bättre spelare än mig nu, så... Tack!"

Labels: , ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home